Публичный договор-оферта

ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ КОЗИЙ А. В., ИНН 614005254111, ОГРНИП 325619600161647, именуемая в дальнейшем «Продавец», публикует настоящий публичный договор-оферту и предлагает заинтересованному лицу, именуемому в дальнейшем «Покупатель», заключение договора-оферты продажи Цифрового Товара (далее — «Договор»).

В настоящей оферте, если контекст не требует иного, нижеприведённые термины имеют следующие значения:

Публичный договор-оферта — настоящее предложение, содержащее все существенные условия договора, из которого усматривается воля Продавца на заключение договора на указанных в настоящем предложении условиях с любым заинтересованным лицом.

Акцепт — совершение Покупателем действий, указанных в настоящем договоре, свидетельствующих о принятии данным лицом его условий в полном объёме, в том числе совершение действий по выполнению указанных в настоящем договоре условий.

Покупатель — любое заинтересованное лицо (физическое, юридическое), заключившее с Продавцом Договор на условиях, содержащихся в настоящем публичном договоре-оферте, и совершившее покупку Цифрового товара.

Стороны — Продавец и Покупатель, именуемые вместе.

Сайт — размещённая в сети Интернет площадка с доменным именем https://epic-english-plan.ru, представляющая собой сайт Продавца, содержащий полную и достоверную информацию о Цифровом Товаре.

Цифровой товар — Epic English Space (план изучения английского языка), виртуальный продукт для самостоятельного изучения английского языка, являющийся предметом настоящего договора и готовый к использованию Покупателем.

Авторское право — это право на цифровой товар, созданный интеллектуальным и творческим трудом Продавца. Оно защищает материалы от незаконного копирования и изменения.

Защита Цифрового товара — охраняемое законом исключительное авторское право ИНДИВИДУАЛЬНОГО ПРЕДПРИНИМАТЕЛЯ КОЗИЙ А. В. на Цифровой товар. В силу п. 4 ст. 1259 Гражданского кодекса Российской Федерации, для возникновения, осуществления и защиты авторских прав не требуется регистрация произведения или соблюдение каких-либо иных формальностей.

1. Общие положения

1.1. Настоящее предложение согласно пункту 2 статьи 437 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее — ГК РФ) является публичной офертой.

1.2. Настоящий публичный договор-оферта считается действительным с момента размещения в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» по адресу: https://epic-english-plan.ru и действует до момента отзыва Договора Продавцом.

1.3. Продавец вправе в любое время по своему усмотрению изменить условия Договора или отозвать его. В случае изменения Продавцом условий Договора изменения вступают в силу с момента размещения изменённых условий оферты на сайте https://epic-english-plan.ru, если иной срок не указан Продавцом при таком размещении.

1.4. Моментом полного и безоговорочного принятия предложения Продавца заключить Договор (то есть акцептом оферты), в соответствии с пунктами 1 и 3 статьи 438 ГК РФ, считается оплата Цифрового Товара Продавца.

1.5. Договор содержит все существенные условия договора купли-продажи.

1.6. Покупателем является дееспособный гражданин Российской Федерации, иностранный гражданин, лицо без гражданства, российское и иностранное юридическое лицо, индивидуальный предприниматель, ознакомившийся с условиями Договора и согласившийся на их соблюдение акцептом оферты. Покупатель гарантирует, что все условия Договора ему понятны, и принимает их без оговорок и в полном объёме. Совершая действия по акцепту настоящего Договора, Покупатель подтверждает свою правоспособность и дееспособность, достижение Покупателем возраста 18 лет, а также законное право Покупателя вступать в договорные отношения с Продавцом.

1.7. Настоящий Публичный договор-оферта заключается в особом порядке: путём акцепта настоящего Договора, содержащего все существенные условия Договора, без подписания Сторонами и имеет юридическую силу в соответствии с ГК РФ и является равносильным договору, подписанному сторонами.

1.8. Покупателем считается любое лицо, указанное в платёжном документе, от имени которого произведена оплата по настоящему Договору (Плательщик). Если оплата произведена за третье лицо и это следует из платёжного или иного официального документа, то Покупателем по данному Договору является лицо, за которое произведена оплата.

1.9. При ознакомлении с данным Договором и несогласии с какими-либо условиями настоящего Договора Покупатель вправе не акцептировать настоящий Договор.

2. Предмет Договора

2.1. Предметом является возмездное предоставление возможности Покупателю приобрести Цифровой Товар на сайте Продавца, который Покупатель обязуется оплатить в порядке, предусмотренном Договором.

2.2. Стоимость Цифрового Товара находится на сайте Продавца, в его состав входят следующие разделы:

• Система с А1 до С1.
• Полезные ресурсы.
• Трекер прогресса.
• Бонусные файлы.

Полное содержание Цифрового Товара, порядок его предоставления и характеристики размещены на Сайте Продавца.

2.3. Продавец может менять состав Цифрового Товара путём внесения корректировок и дополнений на сайте.

2.4. После оплаты Цифрового товара Покупателю направляется доступ ссылкой на почту, которая была указана при оплате Цифрового товара.

2.5. При покупке Цифрового Товара Покупатель должен исходить из того, что успех в изучении английского языка с использованием приобретённого Цифрового Товара зависит только от Покупателя, его усилий и всесторонней увлечённости в процесс изучения английского языка.

3. Права и обязанности сторон

3.1. Покупатель вправе:

3.1.1. Получать от Продавца достоверную информацию, касающуюся содержания Цифрового Товара, срока предоставления Покупателю доступа через официальный сайт Продавца: https://epic-english-plan.ru

3.1.2. Требовать от Продавца направления Цифрового Товара согласно настоящей Оферте и соблюдения сроков предоставления.

3.1.3. Обращаться к Продавцу по всем вопросам, касающимся Договора. Отказаться от Договора только в соответствии с условиями п. 8.3 Договора.

3.2. Покупатель обязан:

3.2.1. Ознакомиться с условиями Оферты, с содержанием Цифрового Товара, порядком его предоставления и характеристиками, а также со стоимостью и порядком оплаты до акцепта Оферты.

3.2.2. До акцепта Оферты ознакомиться на сайте Продавца с условиями предоставления доступа к Цифровому Товару. При необходимости заблаговременно самостоятельно и за свой счёт проконсультироваться, акцептуя Оферту.

3.2.3. Покупатель подтверждает отсутствие у него ограничений, препятствующих получению Цифрового Товара. Покупатель обязан предоставить Продавцу актуальную информацию для направления Цифрового Товара, а также незамедлительно уведомить об изменении контактных данных, адреса электронной почты.

3.2.4. Самостоятельно отслеживать изменение условий Оферты на сайте Продавца.

3.3. Покупателю запрещается:

3.3.1. Распространять (публиковать, размещать в сети Интернет, копировать, передавать или перепродавать третьим лицам) в коммерческих или некоммерческих целях предоставляемую информацию и материалы в рамках настоящей Оферты, создавать на её основе обучающие курсы, информационные продукты, а также использовать эту информацию каким-либо иным образом, кроме как для личного пользования.

3.4. Продавец вправе:

3.4.1. Самостоятельно планировать и осуществлять предоставление Покупателю доступа к Цифровому Товару.

3.4.2. В любой момент изменять условия настоящей Оферты в одностороннем порядке без предварительного согласования с Покупателем, обеспечивая при этом публикацию изменений на Сайте Продавца не менее чем за 1 (один) день до вступления их в силу. Покупатель отслеживает эти изменения самостоятельно, размещение изменений в сети Интернет на Сайте Продавца является достаточным и надлежащим уведомлением.

3.4.3. Требовать от Покупателя предоставления платёжных документов, подтверждающих оплату Цифрового Товара.

3.4.4. Временно приостановить направление Покупателю Цифрового Товара по техническим или иным причинам, на время устранения таких причин.

3.4.5. Прерывать направление Покупателю Цифрового Товара, указавшему неверные реквизиты доступа либо указавшему реквизиты доступа Покупателя, получившего ранее Цифровой Товар, без повторной оплаты.

3.4.6. В случае если Офертой определена обязанность Покупателя предоставить Продавцу информацию, документы и иные материалы, необходимые Продавцу для направления Цифрового Товара, Продавец вправе без наложения на него штрафных санкций не приступать к выполнению своих обязательств по Оферте до даты предоставления Покупателем необходимой информации, при этом срок направления Цифрового Товара сдвигается соразмерно сроку непредставления информации.

3.5. Продавец обязан:

3.5.1. Обеспечить Покупателю направление Цифрового Товара в полном объёме в соответствии с условиями настоящей Оферты. Предоставить Покупателю полные, достоверные и актуальные сведения о Продавце и Цифровом Товаре.

3.5.2. При направлении Цифрового Товара обеспечить возможность доступа Покупателя к нему.

3.5.3. Соблюдать сроки предоставления Цифрового Товара.

3.5.4. Согласовывать с Покупателем возможное перенесение сроков направления Цифрового Товара.

3.5.5. Принимать от Покупателя плату за Цифровой Товар в соответствии с настоящей Офертой.

4. Стоимость Цифрового Товара и порядок оплаты

4.1. Цифровой Товар направляется Покупателю после его полной оплаты. Актуальная стоимость и порядок оплаты размещены на сайте Продавца.

4.2. Расчёты по настоящей Оферте осуществляются в безналичном порядке единовременно с помощью платёжного онлайн-сервиса с использованием банковской карты и через систему быстрых платежей.

4.3. Для Акцепта и покупки Цифрового Товара Покупатель нажимает на кнопку «Перейти к оплате», заполняет графы: Имя, Email, нажимает на кнопку «Оплатить» и выбирает способ оплаты.

4.4. Заказчик, оплачивая стоимость Цифрового Продукта, соглашается на получение одного электронного чека оплаты услуг по признаку «Полный расчёт» в момент внесения полной стоимости услуг в порядке и на условиях, установленных настоящим публичным договором-офертой.

4.5. Датой исполнения Покупателем обязательств по оплате является дата поступления денежных средств на расчётный счёт Продавца.

4.6. При оплате услуг на сайте Покупатель автоматически перенаправляется на страницу системы приёма платежей для внесения оплаты. Продавец не контролирует аппаратно-программный комплекс электронной системы платежей. Если в результате таких ошибок произошло списание денежных средств Покупателя, но платёж не был авторизован электронной системой платежей, обязанности по возврату денежных средств Покупателю лежат на провайдере электронной системы платежей.

5. Условия и порядок предоставления Цифрового Товара

5.1. Потенциальный Покупатель, заинтересованный в акцепте Оферты, заполняет на сайте Продавца и указывает информацию в следующем составе: имя и адрес электронной почты. Адрес электронной почты, который указал Покупатель, является юридически значимой почтой Покупателя и используется Продавцом для направления ему Цифрового Продукта.

5.2. При надлежащей оплате Покупателю направляется Цифровой Товар согласно настоящей Оферте.

6. Ответственность сторон

6.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение условий настоящего договора стороны несут ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.

6.2. Продавец не несёт ответственности за невозможность направления Цифрового Товара по причинам, связанным с нарушением работы интернет-канала или программного обеспечения со стороны Покупателя.

6.3. Покупатель самостоятельно несёт ответственность за результаты изучения английского языка.

6.4. При наступлении обстоятельств непреодолимой силы, которые сторона по настоящему договору не могла ни предвидеть, ни предотвратить разумными мерами, срок исполнения обязательств по настоящему договору отодвигается соразмерно времени, в течение которого продолжают действовать такие обстоятельства, без возмещения каких-либо убытков. К таким событиям чрезвычайного характера, в частности, относятся: наводнения, пожар, землетрясение, взрыв, шторм, оседание почвы, иные явления природы, эпидемия, а также война или военные действия, террористические акты; перепады напряжения в электросети и иные обстоятельства, приведшие к выходу из строя технических средств какой-либо из сторон договора.

6.5. Сторона, для которой создалась ситуация, при которой стало невозможно исполнять свои обязательства из-за наступления обстоятельств непреодолимой силы, обязана о наступлении, предположительном сроке действия и прекращения этих обстоятельств незамедлительно (но не позднее 5 (пяти) рабочих дней) уведомить в письменной форме другую сторону.

6.6. Все споры, связанные с неисполнением или ненадлежащим исполнением своих обязательств по настоящему договору, стороны будут стараться решить в ходе переговоров с соблюдением претензионного порядка урегулирования разногласий в срок не позднее 10 (десяти) рабочих дней со дня получения другой стороной письменных претензий и предложений.

6.7. В случае недостижения согласия в обязательном досудебном порядке разрешения споров таковые будут разрешаться в суде в порядке, предусмотренном действующим законодательством Российской Федерации.

6.8. Стороны признают равную с подлинниками юридическую силу переписки и документов, связанных с исполнением Договора. Стороны договорились, что переписка по электронной почте является юридически значимой. Данная информация имеет силу доказательств. Уведомления, претензии и ответы на них, запросы, предусмотренные Офертой, стороны договорились направлять по адресам электронной почты, указанным в реквизитах Продавца и Покупателя.

7. Конфиденциальность

7.1. Каждая из сторон обязуется не разглашать и предпринимать все необходимые меры с целью избежать разглашения любой ставшей ей известной в связи с заключением и исполнением настоящей Оферты конфиденциальной информации о другой стороне или её деятельности.

7.2. Любая информация, передаваемая одной стороной другой стороне на любом носителе и в любой форме для исполнения последней своих обязательств согласно Оферте, а также сведения, касающиеся предмета Оферты, хода его исполнения и достигнутых результатов, является конфиденциальной информацией.

7.3. Принимая условия Оферты и делая акцепт, Покупатель также соглашается на любую, в том числе трансграничную, обработку Продавцом персональных данных Покупателя и на совершение Продавцом действий, предусмотренных ФЗ от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных», любыми способами, если это необходимо для заключения и исполнения договора. Покупатель может отозвать согласие на обработку своих персональных данных в любой момент, написав об этом Продавцу.

7.4. Каждая сторона обязуется использовать конфиденциальную информацию исключительно для исполнения своих обязательств по настоящей Оферте, не передавать её третьим лицам и не разглашать иным образом в течение срока действия Оферты и в течение 5 лет с момента окончания срока её действия.

8. Срок действия и дополнительные условия

8.1. Договор вступает в силу с момента Акцепта и действует до полного исполнения обязательств, принятых сторонами.

8.2. Договор может быть расторгнут по соглашению сторон.

8.3. Договор может быть расторгнут по инициативе Покупателя в случае его письменного отказа от исполнения настоящей Оферты при условии оплаты Продавцу фактически понесённых им расходов. При этом датой расторжения считается дата, следующая за датой поступления письменного отказа Продавцу. К письменному отказу Покупатель в обязательном порядке прикладывает копию паспорта (основной разворот и прописка) и реквизиты для возврата денежных средств. Возврат оплаченной Покупателем стоимости Цифрового Товара производится в следующем порядке:

• в случае расторжения договора до направления Цифрового Товара — в размере 100% оплаченной стоимости за вычетом подтверждённых расходов, понесённых Продавцом (при наличии). К фактическим затратам Продавца относятся (включая, но не ограничиваясь) комиссии банковских, кредитных организаций и соответствующих платёжных систем за осуществление возврата денежных средств, денежное вознаграждение третьих лиц, участвующих в разработке Цифровых Товаров, и др.;
• в случае расторжения после направления Цифровых Товаров возврат средств не предусмотрен.

8.4. В соответствии с п. 14 Постановления Правительства РФ от 31.12.2020 г. № 2463 перечня непродовольственных товаров надлежащего качества, не подлежащих обмену, непериодические издания (книги, брошюры, альбомы, картографические и нотные издания, листовые издания, календари, буклеты, издания, воспроизведённые на технических носителях информации) обмену или возврату не подлежат. Продавец не осуществляет возврат в случае, если материалы уже получены Покупателем (он получил к ним доступ).